Pages

Saturday, August 14, 2010

REINA LUISA TAMAYO

SOLIDARIDAD Y APOYO PARA REINA LUISA TAMAYO

Reina Luisa Tamayo, madre de Orlando Zapata Tamayo, un joven cubano negro, encarcelado injustamente, que realizó una huelga de hambre en reclamo al respeto de los derechos humanos de los cubanos en Cuba y fue dejado morir por la dictadura castrista el 24 de Febrero de 2010, a la edad de 42 años.

Hasta el día de hoy, Reina Luisa sufre los atropellos de las fuerzas represivas de la dictadura, que le impiden ir al cementerio a visitar la tumba de su hijo mártir.

Yo acuso al régimen dictatorial de los hermanos castro por el asesinato de Orlando Zapata Tamayo, y por la aberración de no permitir que Reina Luisa visite su tumba. Eso es algo repulsivo y morboso.



SOLIDARITY AND SUPPORT FOR REINA LUISA TAMAYO

Reina Luisa Tamayo, mother of Orlando Zapata Tamayo, a young black Cuban, unfairly incarcerated, who carried out a hunger strike in demand for respect to the human rights of the Cuban people in Cuba, and was left to die by the castors dictatorship on February 24, 2010, at 42 years of age.

To date, Reina Luisa suffers the abuses of the dictatorship repressive forces, who do not allow her to go to the cemetery to visit the grave of her martyr son.

I accuse the castors brothers’ dictatorial regime for the assassination of Orlando Zapata Tamayo, and for the aberration of forbidding Reina Luisa to visit her son’s grave. Such behavior is repulsive and sick.
En esta foto, las fuerzas represivas castristas bloqueando la calle donde vive Reina Luisa, para que no pueda ir al cementerio.
In this picture, castros represive forces blocking the street where Reina Luisa lives, so she cannot go to the cemetery.


No comments:

Post a Comment